Como lograr movimiento diagonal par un elmento tipo slider

Hola Amigos,
el otro dia encontre aqui un tutorial buenisimo que explica como hacer un slider para un menu de navegacion. Y hoy quiero prguntar si es posible hacer que un slider e mueva en diagonal, es decir el elemento que se movera como slider subirá y/o bajará diagonalmente segun se pulsen los botones.
Yo se que mi pregunta puede parecer rebuscada, pero si alguien me puede ayudar se lo agradeceré mucho.

Bueno, no me he mirado el tutorial, pero supongo que si lo que hace es desplazarse a lo largo del eje X, pues para hacer una diagonal (pendinte =1) pues tambien modificas la _y, no?

y=mx+a donde m es el pendiente y a el punto de inicio.

SuerT