como refrescar una página web externa con reload()?

Hola tengo un código que cuando guardo los datos en la base de datos si es true me refresque la página , con location.reload(), pero quesiera que también me refresque otra pagina que tengo en mi pagina web (no en el mismo directorio) y no sé como hacerlo.

Código :

<?php
$servername = "censurado";
$username = "censurado";
$password = "censurado";
$dbname = "censurado";

// Create connection
$conn = new mysqli($servername, $username, $password, $dbname);
// Check connection
if ($conn->connect_error) {
    die("Error: " . $conn->connect_error);
} 
$fecha = $_POST['databox'];
$tipoEvento = $_POST['tipoEventos'];
$otro = $_POST['otroTipoEventos'];
$materia = $_POST['materiabox'];
$asunto = $_POST['asuntobox'];
$tarea = $_POST['tareabox'];
$evento = $_POST['eventobox'];

$sql = " INSERT INTO 1esoacalendar (fecha, tipoevento, otro, materia, asunto, tarea, evento) VALUES ('$fecha','$tipoEvento','$otro','$materia','$asunto','$tarea','$evento')";

if ($conn->query($sql) === TRUE) {
    echo "<font face='segoe script' color='#333333' size='+1'>Se guard&oacute correctamente</font>";
    echo "&nbsp;";
    echo "<a href='calendar.php'><font face='segoe script' color='blue' size='+1'>Volver</font></a>";
    echo "<script>location.reload()</script>";
} else {
    echo "<a href='calendar.php'><font face='segoe script' color='#333333' size='+1'>Volver</font></a>", $conn->error;
    echo "&nbsp;";
    echo "<font face='segoe script' color='#333333' size='+1'>Error al guardar los datos</font>";
}
$conn->close();
?>

Había probado con

Código :

location.reload('directorios/paginaexterna.php')

Pero no funciona

Alguna solución por favor.

Gracias.

javascript se ejecuta dentro del scope de la pagina actualmente visible en el navegador, que entiendo es distinta que la que quieres refrescar ... entonces quieres recargar una página que no esta cargada?

Jorge