Bueno, les cuento mi experiencia.
Logre instalar Eclipse desde los repositorios, pero me faltaba una libreria que logre conseguir en un repositorio de
Fedora.
Yo precisaba el Visual Editor, asi que me recomendaron que instalara Eclipse 3.0.1 o superior, ya que la version disponible desde los repositorios era la 2.1.3.
Me baje la ultima version (en este momento, la 3.1.1) y reemplaze los archivos. También descargue todos los plug ins correspondientes y procedí a instalarlos como me habian indicado (descomprimir los archivos en los directorios correspondientes).
ATENCION: Luego de innumerables intentos de bajar e instalar plugins encontre que la forma correcta de instalar el Visual Editor es la siguiente:
1) Descargar eclipse-platform
2) Descargar eclipse-JDT (Java Development Tools)
3) Descomprimirlos donde corresponda
4) Correr Eclipse
5) Iniciar el wizard "Find and Install" desde el menú Help>Software Updates
6) Seguir los pasos que nos indica el wizard y seleccionar la opcion "VE" una vez que este disponible
7) Clickear "Finish" y dejar que Eclipse haga su trabajo
Luego de pasar horas y horas intentando, borrando y sobreescribiendo archivos, encontre que esa es la manera de tener nuestro Eclipse corriendo y poder crear interfaces visuales (ventanitas).
Bueno, espero que le pueda servir a alguien en algun futuro y le ahorre dolores de cabeza.
Un saludo a tod@s y gracias por su tiempo.
AlvAro