Super fácil!
1. Seleccionas la caja de texto
2. En el panel de Propiedades hay un botoncito chiquitito que tiene este simbolo: <> y si le pasas el cursor dice: Generar Texto como HTML, verifica que esté activa o activalo.
4. Selecciona la parte del texto a la que le quieras poner el vinculo.
3. En el mismo panel de Propiedades, hay un campo de texto en el cual debes escribir la URL de tu documento PDF que quieres que abra, y si le pasas el cursor, dice: Vinculo de URL.
5. Listo!

Espero haberte ayudado (: Cualquier duda, me dices.