Mira, yo soy nuevo en esto pero tuve un problema similar con un submenu que era un _mc que aparecia cuando pasabas el cursor sobre un boton.
Bueno el tema es que aparecia el submenu pero cuando hacias clic en uno de sus botones no pasaba nada.
lo solucione poniendo en la capa de acciones : subMenu01_mc.b1_btn.onPress =function(){gotoAndStop(5)}
donde: SubMenu01_mc (es el nombre de instancia del movie clip)
b1_btn (nombre de instancia del boton)
despues le pones onpress=function , luego la funcion (en mi caso gotoAndStop y el numero de frame entre parentesis).
Nota :no te olvides de los puntos y llaves.
espero que te sirva , un abrazo