Problemas con PHP / XML / FLASH ! Ayuda lo antes posible !

Hola, soy nuevo en el foro el cual uso mucho para solucionar dudas o problemas que tengo con mis trabajos en flash, peroen esta oportunidad no eh podido encontrar solucion por eso decidi postear el problema paraque me puedan ayudar. Les comento tengo un PHP que hace un aconsulta a una base MYSQL y me devuelve los datos en un XML. Yo necesito que flash me lea el XML me cree solo un textbox y dentro del Textbox me pongo los textos correspondientes, es un listado de productos lo que necesito listar.
Bien ahora el problema que tengo es que flash solo me crea los textbox del ultimo dato, y los nateriores no me los muestra. Les dejo el codigo PHP y AS para ver si me pueden ayudar.

Código PHP :

<?PHP
$link = mysql_connect ("localhost", "usuario", "contraseña");
mysql_select_db("masenergia_masenergia");
$query = 'SELECT * FROM productos';
$results = mysql_query($query);
echo "<?xml version=\"1.0\"?>\n";
echo "<products>\n";
while($line = mysql_fetch_assoc($results)) {
   echo "<prod>\n";
   echo "<familia>" . $line["Familia"] . "</familia>\n";
   echo "<categoria>" . $line["SubCategoria"] . "</categoria>\n";    
   echo "<modelo>" . $line["ModeloModelo"] . "</modelo>\n";    
   echo "</prod>\n"; 
   }  
echo "</products>\n";
mysql_close($link);
?>

Código ActionScript :

function loadXML(loaded) {
   if (loaded) {
      xmlNode = this.firstChild;
      familia = [];
      categoria = [];
      modelo = [];
      total = xmlNode.childNodes.length;
      for (i=0; i<total; i++) {
         familia[i] = createTextField("textbox"+i, i, 120, 40+ ( i*10 ), 240, 80).text = xmlNode.childNodes[i].childNodes[0].firstChild.nodeValue;
         categoria[i] = createTextField("textbox2"+i, i, 220, 40+ ( i*10 ), 240, 80).text = xmlNode.childNodes[i].childNodes[1].firstChild.nodeValue;
         modelo[i] = createTextField("textbox3"+i, i, 120, 40+ ( i*10 ), 240, 80).text = xmlNode.childNodes[i].childNodes[2].firstChild.nodeValue;
      }
   } else {
      content = "Fichero XML no cargado!";
   }
}
xmlData = new XML();
xmlData.ignoreWhite = true;
xmlData.onLoad = loadXML;  xmlData.load("http://www.masenergia-web.com/products.php");

Código ActionScript :

for(i=0;i<total;i++){
   txt1 = _root.createTextField("textbox"+i, _root.getNextHighestDepth(), 0, 0, 240, 20);
   txt1.text = xmlNode.childNodes[i].childNodes[0].firstChild.nodeValue;
   txt1._y = i*50;
}

Gracias Nasho, ya lo probe y me soluciono el problerma !