Tablas, imagen y texto

Saludos:
Bueno miren, no tengo nada de experiencia con CSS y me gustaría que me ayudaran con esto:

- ¿Cómo se hacen esos bordes redondeados como los de la web www.desarrolloweb.com?
O sea, el menu de arriba está dentro de un cuadrado con bordes redondeados, y la información de abajo también

¿Es posible escribir sobre una imagen dentro de una celda?

¿Es posible importar para dentro de una celda en una tabla texto que se encuentre por ejemplo en un txt externo? O sea, que no tenga que escribir directamente la informacion dentro de la celda.

Espero me entiendan. Gracias

A ver, las dos preguntas que hacen son muy distintas pero en ambos casos se puede hacer .
- Para escribir encima de una imagen como tu dices hay que poner la imagen en la celda con fondo de celda(o tabla), en Dreamweaver lo tienes muy facil, te situas sobre la celda y en propiedades veras bg o bien fnd y el boton [explorar]
- Para cargar texto desde un txt externo de una forma sencilla tienes XML o javascript, aunque si es una estructura con muchos datos te recomiendo un lenguaje de servidor como PHP, ASP etc...

Gracias. Voy a probar ahora mismo

puedes poner una imagen de fondo en cualquier parte con CSS de manera mas correcta, la solucion anterior no es validada por W3C.

background-image:url(images/image.png);

Esto se lo puedes añadir a casi cualquier cosa en el HTML. Revisa en el tuto que hay aqui en CL para detalles.

Gracias ramm. he leído tutoriales acerca de eso o sea de css y xhtml pero en realidad no se como hacerlo. tengo uno por aca de www.diseñorama.com pero esta algo enredado para mi. Tengo que crear una imagen, dividirla en 8 y luego poner una cantidad de código increible. Vere si me sale

elav, por favor utiliza primero google
http://www.google.com/search?hl=en&lr=&c2coff=1&q=rounded+borders+css&btnG=Search