hola cgg
la idea es que cuando desarrolles para mobiles no fragmentes tu web, me refiero a que separando tu sitio en mobile.mistio.com o tecnicas similares, tendras un sitio fragmentado y links que apuntan a diferentes direcciones segun el contexto.
La W3C recomienda el uso de una sola web, pero con versiones contextualizadas. Es recomendable que tu sitio tenga la capacidad de mostrar los contenidos segun el device, para eso hay dos metodos , el primero es usar un CSS especifico para mobiles
<link media="handheld" href="tuCSS" rel="stylesheet">
o - y esta es la tecnica que te recomiendo - puedes usar un
script de determine el tipo de dispositivo y muestre el codigo optimizado segun las caracteristicas.
esta tecnica es especialmente util si estas desarrollando para moviles con soporte restringido ( a.k.a todos los que NO son Iphone, android y demas smartphones)