No se que versión de AS estas usando, pero en AS2 puedes colocar el siguiente código.
En el archivo .fla al presionar un boton coloca el siguiente código:
Código ActionScript :
var llamar_funcion:String = "hacer_algo();";
getURL("javascript:" + llamar_funcion + ";");
Y en el (X)HTML que contiene el SWF debe de haber una función llamada hacer_algo() la cual va a responder la llamada del SWF y a partir de allí puedes manipular el DIV
Código Javascript :
<script type="text/javascript">
function hacer_algo()
{
// manipular el DIV con el contenido
}
</script>
Espero que te ayude en como solucionar tu duda